Path: C:\
<?php
$ch = curl_init('http://ddns.transwar.com.br/jotform_db/tac_json/');
// Cria um objeto CURLFile
$cfile = curl_file_create('submissions.txt','text/plain','test_name');
// Atribui dados ao POST
$data = array('test_file' => $cfile);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POST,1);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, $data);
$resp = curl_exec($ch);
curl_close($ch);
$data=json_decode($resp, true);
echo '<pre>';
print_r($data);
exit('fim');
?>